Prevod od "pozdě pro" do Srpski

Prevodi:

prekasno za

Kako koristiti "pozdě pro" u rečenicama:

Ale než jsme si to uvědomili, bylo pozdě pro nás pro oba.
Dok to nismo shvatili, za obojicu je već bilo prekasno.
Doufám že nejdeme příliš pozdě pro vás hoši co čekáte.
Nadam se da ne kasnimo zbog vas što zadržavate ovde.
Bylo to pozdě pro Timothyho ale aspoň ty stvůry nedostanou syna někoho jiného.
Mozda je suvise kasno Za Timotija?...ali barem ona cudovista nece moci da uzmu jos necijeg sina.
Nechceš, aby bylo pozdě pro tvou novou spolupráci, ne?
Gde si pošla? Ne bi želela da zakasniš na zakazani pregled, zar ne?
Dříve nebo později se obrátí proti sobě, ale tou dobou už bude pozdě pro Kelownu.
Okrenuæe se jedni na druge, ali do tada æe biti prekasno za Kelonu.
Víš Chrisi, je trochu pozdě pro nějaké mužské pouto zvlášť od té doby, co jsem požádal jiné Starší, aby tě poslali zpět do tvé doby.
Znas Kris, malo je kasno za muske obaveze posebno odkada sam zahtevao od staresina da te posalju nazad kroz vreme.
To už bude pozdě, pro vás oba, tebe i Zankoua.
Do tada æe biti kasno i za tebe i za Zankoua.
Příliš pozdě pro Rusa, nechce čekat.
Previše kasno za Rusa, on ne može da èeka. - Pitaj ga!
Bojím se ale, že jdeš pozdě pro Willa Parchera.
Bojim se da si zakasnio za Vil Parcher ipak.
Ještě patnáct minut a bylo by pozdě pro váš pro všechny.
Još 15 minuta bi bilo prekasno za sve vas.
Příliš pozdě pro tebe, pozdě pro kapelu...
Prekasno je za tebe, prekasno je za bend.
Je pozdě pro strach, aby ti ublížil.
Prekasno je za strah, neæe ti pomoæi.
Možná je pozdě pro nás, ale ti ostatní týpci... Pro ně pozdě není.
Možda je kasno za nas, ali za druge zatvorenike, za njih ne mora da znaèi da je kasno.
Nuže, není to nemožné a není tak pozdě pro ty, kteří to chtějí získat zpátky a jsou ochotni něco tomu obětovat.
Pa, nije tako. Nije nemoguæe. I nije prekasno za bilo koga tko to zaista želi i ima volju da pokuša.
Pomoc přišla příliš pozdě pro Margaret, takže pro ni eklampsie znamenala rozsudek smrti.
Pomoæ je stigla prekasno za Margaret, eklampsija je bila njena smrtna presuda.
Možná je pozdě pro Kylovu mámu, já se však pořádně zabezpečím.
Možda je prekasno za Kajlovu mamu, ali nabaviæu nekakvo obezbeðenje.
Vraťte to, než bude pozdě pro nás oba.
Vrati kutiju pre nego što za obojicu bude kasno.
Vraťte tu skříňku, než bude pozdě pro nás oba.
Vrati mi kutiju pre nego što bude prekasno za obojicu.
Asi je už pozdě pro tuto esej.
Možda je prekasno za ovaj esej.
Jestli tu je tenhle, je už pozdě pro mě.
Kad ste došli prekasno za mene.
Bude příliš pozdě pro nějakého ubohého mizeru s roztrhanou tváří.
Ali bit æe prekasno za te jadne rasporene djevojke.
Oba víme, že je příliš pozdě pro starého člověka, Ale stále může být šance Jak se z toho dostat.
Obojica znamo da je prekasno za tvog oca, ali ti bi možda još mogao da se izvuèeš iz ovoga.
Jen musíte nalézt znovu světlo, a sdílet ho s těmi, které milujete, dříve než bude pozdě pro nás všechny.
TRIK JE DA SE PONOVO PRONAÐE SVETLO, PODELI SA ONIMA KOJE VOLIŠ PRE NEGO ŠTO BUDE PREKASNO ZA SVE NAS.
Není pozdě pro to, aby se Per Degaton změnil.
Nije prekasno da se Per Degaton promeni.
Pokud se brzy neobjeví mohlo by být již pozdě pro jejich úspěšné zahnízdění.
Ako se uskoro ne pojavi, za uspešno parenje bi moglo biti suviše kasno.
Znamená to, že nejlepší plány nás někdy napadnou až příliš pozdě. Pro nás všechny je příliš pozdě na to, abychom mohli pomoct Baudelairovým.
Izraz prosto znaèi da ponekad æete se dosetiti najboljih planova kad je prekasno ko što smo svi mi debelo, debelo zakasnili da bilo kako pomognemo Bodelerovima.
A mými fotografiemi chci předat zprávu, že není příliš pozdě pro naše oceány.
A svojim fotografijama želim da prenesem poruku da nije prekasno za naše okeane.
Avšak tato změna přišla příliš pozdě pro třináct původních kolonií, které již získaly nezávislost.
Međutim, taj prelazak je nastupio prekasno za trinaest bivših kolonija koje su već stekle nezavisnost.
Pro ně už je pozdě. Ale není pozdě pro milióny dalších.
Za njih je prekasno, ali nije prekasno za milione drugih.
Není příliš pozdě pro lidi jako Frederick.
Nije prekasno za ljude poput Frederika.
2.3652100563049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?